Übersetzerin für Slowakisch und Tschechisch

Professionelle Fachübersetzungen mit besonderem Augenmerk auf fachliche Terminologie, Genauigkeit und sprachliche Präzision.

Als Übersetzerin für Slowakisch und Tschechisch mit Sitz in Wien übersetze ich seit über 20 Jahren anspruchsvolle juristische, behördliche, medizinische und weitere Fachtexte für Auftraggeber in ganz Österreich.

Slowakisch · Tschechisch · Deutsch

Fachübersetzungen

Ich übersetze fachlich anspruchsvolle Texte und Dokumente präzise, terminologisch konsistent und unter Berücksichtigung des jeweiligen fachlichen und rechtlichen Kontexts.

Fachliche Schwerpunkte

Recht & Justiz

Übersetzungen juristischer Schriftstücke und Unterlagen aus dem Bereich Justiz und Strafverfahren – mit besonderem Augenmerk auf die korrekte Fachterminologie und den jeweiligen rechtlichen Kontext.

Behörden & Verwaltung

Übersetzungen behördlicher Schriftstücke, Bescheide, Korrespondenz und sonstiger Unterlagen für Privatpersonen, Unternehmen und Institutionen.

Medizin & Fachtexte

Übersetzungen medizinischer und fachlich anspruchsvoller Texte mit besonderem Augenmerk auf eine präzise und konsistente Terminologie.

Beglaubigte Übersetzungen

Beglaubigte Übersetzungen können auf Anfrage durch entsprechend qualifizierte, gerichtlich beeidete und zertifizierte Kolleginnen und Kollegen übernommen werden.

Honorar & Angebot

Die Kosten einer Übersetzung richten sich nach Umfang, Sprachkombination, Fachgebiet, Schwierigkeitsgrad und gewünschtem Liefertermin.
Gerne erstelle ich Ihnen nach Durchsicht des Ausgangstextes ein individuelles und unverbindliches Angebot.

Für die Erstellung des Angebots senden Sie mir das zu übersetzende Dokument bitte per E-Mail an office@grossauer-translate.at.

Für kurzfristige Übersetzungsaufträge und dringende Anfragen kontaktieren Sie mich gerne telefonisch.

Übersetzerin für Slowakisch oder Tschechisch benötigt?

Anfragen sind jederzeit unverbindlich möglich.
Telefon: +43 676 9380385
E-Mail: office@grossauer-translate.at